Catholic Charities of Northern Nevada’s Immigration Assistance Program

The Immigration Assistance Program of Catholic Charities of Northern Nevada works in conjunction with the Executive Office for Immigration Review and the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) to identify those individuals who qualify for legal status here in the United States and where appropriate, assist them through the paperwork and legal process. Catholic Charities of Northern Nevada is a Recognized Organization, with Partially Accredited Representatives through the United States Department of Justice. We help clients understand the immigration law, learn their rights under the law, and successfully navigate the immigration process. We provide low-cost and pro bono legal counseling and representation in a wide-range of immigration matters.

In 2016, our immigration program provided more than 600 consultations, helped 24 hard-working people achieve citizenship and assisted 170 people with obtaining lawful permanent residence. To ensure the highest quality services, we operate in partnership with Catholic Legal Immigration Network, Inc. (CLINIC) which provides consultation on Immigration issues throughout the United States.

Programa de ayuda de inmigración de caridades católicas del norte de nevada

El Programa de Ayuda de Inmigración de Caridades Católicas del Norte de Nevada trabaja en conjunto con la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (Executive Office for Immigration Review)y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS,por sus siglas en inglés) para identificar a individuos que califican para obtener un estatus legal en los Estados Unidos. Cuando se es apropiado, los asistimos con el papeleo y el proceso legal. Caridades Católicas del Norte de Nevada es una organización reconocida con representantes parcialmente acreditados a través del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Nosotros ayudamos a nuestros clientes entender leyes de inmigración, conocer sus derechos bajo la ley y navegar exitosamente el proceso de inmigración.  Proporcionamos asesoramiento y representación legal en una amplia variedad de asuntos de inmigración a un bajo costo o de forma pro-bono.

En el 2016, nuestro programa de inmigración ofreció más de 600 consultas, ayudó a 24 personas trabajadoras obtener su ciudadanía y asistió a 170 personas para obtener su estatus de residente permanente legal. Para asegurar que nuestros servicios sean de alta calidad, nosotros colaboramos con la Red De Servicios Legales de Inmigración católicos (Catholic Legal Immigration Network, Inc.CLINIC), la cual provee ayuda y tutoría con problemas de inmigración por todos los Estados Unidos.

Consultations

If you're seeking assistance, the cost of an initial consultation is $50. You can set up a consultation during normal office hours or our designated walk-in times. Consultation fees are waived the third Monday of every month, and are offered on a first come, first served basis. 

Free Consultation Days for 2018 include:

April 16
May 21
June 18
July 16
August 20
September 17
October 15
November 19
December 17

Consultas

Si busca ayuda, el costo inicial de una consulta es de $50. Usted puede programar una consulta durante nuestro horario de trabajo o en nuestro horario sin cita. El costo de las consultas es perdonado cada tercer lunes de cada mes y los clientes son atendidos por orden de llegada.

Los días de Consulta de Inmigración Gratuitas del 2018 incluyen:

16 de abril
21 de mayo
18 de junio
16 de julio
20 de agosto
17 de septiembre
15 de octubre
19 de noviembre
17 de diciembre

Immigration Assistance Program Objective

The primary objective of the program is to help individuals obtain self-sufficiency and stability in the United States by helping them obtain:

• Lawful Permanent Residency (Green Card) Applications, Renewals, and Replacements
• Temporary Protected Status
• Employment Authorization
• Benefits for Survivors of Crime through U/T Non-immigrant Status or VAWA petitions
• Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) 
• Naturalization/Citizenship
• Family Based Visa Petitions
• Consular Processing
• Waivers of Inadmissibility
• Travel Documents/Advance Parole
• Affidavits of Support
• Request of Immigration Records (FOIA)

For more information about Catholic Charities of Northern Nevada’s Immigration Assistance Program, please call (775) 393-3877 today.

Objetivo del Programa de ayuda de Inmigración

El objetivo principal de este programa es ayudar a individuos obtener independencia y estabilidad en los Estados Unidos al ayudarlos a obtener su:

• Residencia Permanente Legal (Green Card): Solicitudes, Renovaciones y Remplazos
• Estatus de Protección Temporal (TPS,por sus siglas en inglés)
• Autorización de Empleo
• Beneficios de Sobrevivientes de Crímenes Particulares (Visa U/T) o peticiones de VAWA (Violence Against Women Act)
• Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en ingles) 
• Naturalización (Ciudadanía)
• Peticiones de Visa Basada en Familia
• Tramites Consulares
• Exención de Causal de Inadmisibilidad (Waivers of Inadmissibility)
• Documentos de viaje/ Permiso Anticipado para Viajar al Exterior
• Declaración Jurada de Patrocinio Económico
• Solicitud para Acceso a Información bajo Ley de Libertad de Información/ Ley de Privacidad (FOIA)

Para más información sobre el Programa de Ayuda de Inmigración de las Caridades Católicas del Norte de Nevada, favor de llamar al (775) 393-3877 el día de hoy.